200g    CAPRESE     129,-
    Plátky rajčat s mozarellou  zdobené bazalkou
    Sliced tomatoes with mozzarella and basil
    7
300g    BRUSCHETTA AL POMODORO    109,-
    Rajčata s extra panenským olivovým olejem a bazalkovým pestem
    na opečené bruschettě s česnekem
    Tomatoes, extra virgin olive oil and basil pesto, toasted bruschetta with garlic
    1, 3, 8, 12
250g    TATARÁK Z ČERVENÉ ŘEPY    169,-
    s kozím sýrem a rukolou
    Marinated beetroot tartar with goat cheese and rucola
    7, 10, 12
100g    CARPACCIO Z MARINOVANÉ HOVĚZÍ SVÍČKOVÉ   219,-
    podávané s rukolou, bazalkovým pestem, sypané parmazánem
    Marinated beef tenderloin carpaccio, rucola, basil pesto, parmesan
    7, 8, 12
80g    GRILOVANÉ KREVETY    199,-
    s česnekem na lůžku z listových salátů, hořčicovo-jogurtový dip s koprem
    Grilled prawns with garlic on a bed of lettuce, mustard and yoghurt dip with dill
    2, 7, 10, 12
450g    ITALSKÝ CHLÉB PLNĚNÝ KUŘECÍM MASEM,    159,-
    rajčaty, ledovým salátem a mozzarellou, majonézový dresink
    Italian bread filled with chicken, tomatoes, iceberg salad, mozzarella, mayonnaise dressing
    1, 7, 3

300ml    HOVĚZÍ VÝVAR S MASEM, NUDLEMI A ZELENINOU    59,-
    Beefbroth with meat, vermicil and vegetable
    1, 3, 9
300ml    TOMATOVÁ POLÉVKA ZDOBENÁ KULIČKAMI MOZZARELLY       69,-
    hustá polévka s kuličkami mozzarelly, se smetanovým očkem, česnekem a bazalkou
Tomato soup with cherry mozzarella, dash of cream, garlic and basil
    7
300ml    ŠPENÁTOVÁ POLÉVKA sypaná praženými mandlemi a čerstvým špenátem    69,-
    Spinach soup with roasted almonds and fresh spinach
    1, 7, 8
300ml    SMETANOVÁ POLÉVKA Z HŘÍBKŮ A ŽAMPIONŮ s šumavskou slámou    69,-
    Cream soup with boletus and champignons, bread croutons
    1, 7

550g     CAESAR SALÁT Á LA COMODA    209,-
    Ledový salát, restované kuřecí maso s anglickou slaninou, česnekové krutony,
    parmezánové hoblinky a česnekový dresink
    Caesar salad ala Comoda
    Iceberg salad, roasted chicken with bacon, garlic croutons, parmesan and garlic dressing
    1, 3, 7
550g    LEDOVÝ SALÁT S TUŇÁKEM, rajčaty, sázeným vejcem a černými olivami,    209,-
    ochucený citrónovou šťávou
    Iceberg salad with tuna, tomatoes, fried egg, black olives, lemon squash
    3, 4, 12
550g    TĚSTOVINOVÝ SALÁT S KUŘECÍM MASEM    169,-
        okurky, rajčata, červená řepa, extra panenský olivový olej, bylinkový dresink
    Pasta salad chicken, cucumber, tomatoes, beetroot,extra virgin olive oil,
    white yoghurt dressing woth herbs
    1, 3, 7
550g    ŘECKÝ SALÁT        159,-
    Rajčata, okurky, papriky, olivy, Balkánský sýr, cibule, extra panenský olivový olej
    Greek salad
    Tomatoes, cucumber, bell peppers, olives, the Balkan cheese, onion, extra virgin olive oil
    7
400g     SALÁT S GRILOVANÝM KOZÍM SÝREM,         219,-
    restovanou cuketou a paprikami na tymiánu, cherry rajčátka
    Salad with grilled goat cheese, roasted zucchini and bell peppers with thyme, cherry tomatoes
    7
450g     SALÁT SE SMAŽENÝMI KUŘECÍMI STRIPSY,    189,-
    rajčata, okurky, papriky a dijonský dresink   
    Salad with fried chicken strips, tomatoes, cucumbers, bell peppers, dijon dressing
    1, 3, 10, 12
400g     SALÁT S KOUSKY VEPŘOVÉ PANENKY,    199,-
    čerstvým listovým špenátem, sušenými rajčaty, krutony a pikantni paprikovo-rajčatovou salsou   
    Salad with pork tenderloin, fresh leaf spinach, dried tomatoes, croutons, spicy bell pepper-tomato salsa
    1, 3, 12
400g     SALÁT S GRILOVANÝM LOSOSEM,    219,-
   cherry rajčaty, rukolou a bylinkovým dresinkem  
    Salad with grilled salmonpieces, cherry tomatoes, roceta and white yoghurt herb dresink
    4, 7
450g     STŘEDOMOŘSKÝ SALÁT S KREVETAMI,    219,-
   cherry rajčaty, rukolou a česnekovými krutony, sypaný parmezánem 
    Salad with grilled prawns, cherry tomatoes, rocket and garlic croutons and parmesan

300g    SPAGHETTI AGLIO E OLIO S CHILLI PAPRIČKOU    149,-
    Spaghetti, česnek, exra panenský olivový olej, parmezán
    Spaghetti, garlic, extra virgin olive oil, parmesan
    1, 3, 7
350g    SPAGHETTI ALLA BOLOGNESE    169,-
    Spaghetti, mleté hovězí a vepřové maso, drcená rajčata, česnek, bylinky, parmezán
    Spaghetti, beef and pork mincemeat, dried tomatoes, garlic, herbs, parmesan
    1, 3, 7
350g    SPAGHETTI ALLA CARBONARA    169,-
    Spaghetti, pancetta, žloutek, smetana, parmezán
    Spaghetti, pancetta, yolk, cream, parmesan
    1, 3, 7
450g    FUSILLI AL FUNGHI     199,-
    Fusilli, kuřecí maso, hříbky, žampiony, smetana, parmezán
Fusilli, chicken, boletus, champignons, cream, parmesan
    1, 3, 7
450g    FUSILLI CON BROCCOLI    169,-
    Fusilli, kuřecí maso, brokolice, smetana, parmezán
Fusilli, chicken, broccoli, cream, parmesan
    1, 3, 7
300g    TAGLIATELLE CON MOZZARELLA CILIEGINA    169,-
    Tagliatelle, mozzarella ciliegina, sušená rajčata a čerstvá bazalka, česnek,  parmezán
    Tagliatelle, mozzarella ciliegina, dried tomatoes, fresh basil, garlic, parmesan
    1, 3, 7, 12
350g    TAGLIATELLE CON SALMONE    219,-
    Tagliatelle s čerstvým lososem, červenou cibulí a cherry rajčary, česnekem a listovým špenátem na bílém víně, parmezán
    Spinach tagliatelle with fresh salmon, red onion and cherry tomatoes, garlic and spinach leaves, white wine, parmesan
    1, 3, 7, 4, 12
400g    TAGLIATELLE VERDI CON POLLO    189,-
    Špenátové tagliatelle s kuřecím masem, baby karotkou a smetanou, parmezán
    Spinach tagliatelle with chicken, baby carrot and cream, parmesan
    1, 3, 7
400g    TAGLIATELLE VERDI CON PROSCIUTTO CRUDO    209,-
    Špenátové tagliatelle s parmskou šunkou, mascarpone a smetanou parmezán
    Spinach tagliatelle with parma ham, mascarpone and cream, parmesan
    1, 3, 6, 7
400g    LINGUINE AMATRICIANA    199,-
    Linguine s pancettou, cibulí a česnekem v tomatové omáčce s feferonkami, parmezán
    Linguine pancetta, onion and garlic in tomato sauce with chilli peppers, parmesan
    1, 3, 12
400g    LINGUINE S KREVETAMI   239,-
    Linguine s marinovanými krevetami, česnekem a cibulí v tomatové omáčce parmezán
    Linguine with marinated shrimps, garlic and onion in tomato sauce, parmesan
    1, 3, 7

550g    LASAGNE BOLOGNESE    219,-
    Lasagne, mleté hovězí a vepřové maso, drcená rajčata, česnek, bylinky, parmezán
    Lasagne, beef and pork mincemeat, dried tomatoes, garlic, herbs, parmesan
    1, 3, 7
550g    LASAGNE CON POLLO    219,-
    Lasagne s kuřecím masem, listový špenát, smetanová omáčka, česnek, parmezán
    Lasagne with chicken pieces, leaf spinachm cream sauce, garlic, parmesan
    1, 3, 6, 7

450g    GNOCCHI E LOMBATA DI MAIALE     199,-
    Bramborové gnocchi, vepřová panenka, smetanová dijonská omáčka, parmezán
    Potato gnocchi, pork tenderloin, cream sauce with dijon mustard, parmesan
    1, 3, 7, 10, 12
500g    GNOCCHI CON POLLO E SPINACI    199,-
    Bramborové gnocchi, kuřecí maso, listový špenát, česnek smetana, parmezán
    Potato gnocchi, chicken, leaf spinach, garlic, cream, parmesan
    1, 3, 7
350g    GNOCCHI QUATTRO FORMAGGI    159,-
    Bramborové gnocchi, gorgonzola, mozzarella, edamer, smetana, parmezán
    Potato gnocchi, gorgonzola, mozzarella, edamer, cream, parmesan
    1, 3, 7
500g    GNOCCHI CON POLLO E PROSCIUTTO CRUDO    199,-
    Bramborové gnocchi, kuřecí maso, prosciutto, pórek, smetana, parmezán,
    Potato gnocchi, chicken, prosciutto crudo, leek, cream, parmesan
    1, 3, 7

300g RISOTTO CON ASPARAGI VERDE 159,-
Lehké risotto se zeleným chřestem, másloparmezán
Risotto with green asparagus, butter, parmesan
7
400g RISOTTO CON POLLO E PARMIGIANO 189,-
Risotto s kuřecím masem, baby karotkou a cuketou, smetana, parmezán
Risotto with chicken, baby carrot and zucchini, cream, parmesan
7
300g RISOTTO CON FUNGHI 189,-
Risotto s hříbky a žampiony, smetana, parmezán
Risotto with boletus, champignons, cream, parmesan
7
300g RISOTTO CON GAMBERETTI 219,-
Risotto s hříbky a žampiony, smetana, parmezán
Risotto with boletus, champignons, cream, parmesan
7

200g    GRILOVANÝ LOSOS S JEMNOU VINNOU OMÁČKOU            329,-
    a restovanými cuketovými julienne s cherry rajčátky
    Grilled salmon with light wine sauce, roasted zucchini julienne and cherry tomatoes
    4, 7
200g    KREVETOVÝ ŠPÍZ             329,-
   s rajčatovým tataráčkem
    Prawn skewer with tomato tartar
   2, 8

200g     KUŘECÍ STEAK NA GRILU    149,-
s bylinkovým máslem a grilovanou zeleninou – lilek, cuketa, paprika, cibule
Grilled chicken steak with herb butter and grilled vegetable – aubergine, zucchini, bell peppers, onion
  7    7
200g    GRILOVANÁ VEPŘOVÁ PANENKA s houbovým sauté zjemněným smetanou        249,-
Grilled loin of pork, mushroom saté with cream
 6, 7
200g    GRILOVANÁ VEPŘOVÁ PANENKA V PARMEZÁNOVÉ KRUSTĚ        269,-
s pečenou nakládanou zeleninou
Grilled pork of loin in parmesan crust with baked pickled vegetable
 7,
250g    GRILOVANÁ KRKOVIČKA         219,-
s restovanými chřestem na másle, dijonská hořčice
Grilled neck of pork with asparagus boiled in butter, Dijon sauce

200g    GRILOVANÁ HOVĚZÍ SVÍČKOVÁ na omáčce ze zeleného pepře       349,-
Beef tenderloin, green-pepper sauce
    7, 12
200g    NUDLIČKY Z VEPŘOVÉ PANENKY NA LITINOVÉ PÁNVI     219,-
s restovanými fazolovými lusky se slaninou, česnek, červená cibule
Loin of pork pecies served on cast-iron pan with grilled green beans, bacon, garlic, red onion

150g    BURGER S GRILOVANÝM KUŘECÍM PRSÍČKEM s hranolkami         209,-
slaninou, rajčaty, cibulí a mozzarellou, Rhode Island dresink
Burger with grilled chicken breast, bacibm tomatoes, onion, mozzarella, Rhode Island dressing
 1, 3, 7
200g    HOVĚZÍ BALL TIP STEAK s domácím jablkovým chutney        219,-
Steak z argentinského hovězího masa s jemným tukovým krytím
Argentina beef steak with homemade apple chutney

600g    MIX GRIL (pro 2 osoby)     659,-
        grilovaná hovězí svíčková, vepřová panenka a kuřecí prso s grilovanou česnekovou
        paličkou a bylinkovo-česnekovou bagetkou
        Omáčky: Rhodo Island, česneková a Sweet-chilli
    MIX GRIL (for 2 persons)
grilled beef and pork tenderloin, chicken breast, grilled unstripped garlic,
herb and garlic baguettes
Sauces: barbecue, garlic and Sweet-chilli
    1, 3, 4

200g    VAŘENÉ BRAMBORY        59,-
            Boiled potatoes    7
200g    LYONSKÉ BRAMBORY        59,-
            Pommes Lyonaise   
200g    ŠŤOUCHANÉ BRAMBORY SE SLANINOU A CIBULKOU        59,-
            Mashed potatoes with bacon and onion   
200g    HRANOLKY JULIANNE        59,-
            French Fries Julianne      
200g    MÍCHANÝ ZELENINOVÝ SALÁT – papriky, rajčata, okurky, ledový salát        59,-
    Mixed vegetable salad – bell peppers, tomatoes, cucumbers, iceberg salad   
200g    BRETAŇSKÁ ZELENINA NA BYLINKOVÉM MÁSLE (MRKEV, KVĚTÁK, BROKOLICE)         59,-
        Brittany vegetable with herb butter (carrot, cauliflower, broccoli)   
200g    RESTOVANÉ FAZOLOVÉ LUSKY SE SLANINOU A ČESNEKEM        59,-
            Roasted green beans with bacon and garlic   
200g    ZELENÝ CHŘEST RESTOVANÝ NA MÁSLE        59,-
            Green asparagus sautéed in butter    7
140g    ROZPEČENÁ BAGETKA S BYLINKAMI A ČESNEKEM        59,-
            Baked baguette with herbs and garlic
    1, 3                                                                                               

35g        ČESNEKOVÝ DRESINK/Garlic dressing 3    25,-
35g        BYLINKOVÝ DRESINK/Herb dressing 7    25,-
35g        TATARSKÁ OMÁČKA/Tartar sauce 3    25,-
35g        SWEET-CHILLI OMÁČKA/Sweet-chilli sauce     25,-
35g        TISÍC OSTROVŮ/Rhode Island dressing 3    25,-

150. FOCACCIA ROSMARINO E OLIO       79,-
Pizza chléb – olivový olej, rozmarýn
olive oil, rosemary
1
151. FOCACCIA AGLIO E OLIO            79,-
Pizza chléb – olivový olej, česnek
olive oil, garlic    
1
152. MARGHERITA            129,-
sugo, mozzarella    
1, 7
153. MARGHERITA ESCLUSIVO            129,-
sugo, mozzarella bocconcini, bazalka
sugo, mozzarella bocconcini, basil    
1, 7
154. AL COTTO             159,-
sugo, mozzarella, šunka od kosti
sugo, mozzarella, ham    
1, 7
155. CLASSICO            159,-
sugo, mozzarella, šunka od kosti, žampiony
sugo, mozzarella, ham, champignons    
1, 7
156. AGLI SPINACI            169,-
smetana, mozzarella, špenátové listy,  česnek, vejce
cream, mozzarella, leaf spinach, garlic, egg    
1, 3, 7
157. BIANCA CON COTTO            169,-
smetana, mozzarella, šunka od kosti
cream, mozzarella, ham    
1, 7
158. FRESCA             169,-
sugo, mozzarella, čerstvá rajčata, bazalka
sugo, mozzarella, fresh tomatoes, basil    
1, 7
159. VEGETARIANA            169,-
sugo, mozzarella, rajčata, brokolice, kukuřice, fazolové lusky
sugo, mozzarella, tomatoes, broccoli, sweet corn, green beans
1, 7
160. CALZONE QUATTRO FORMAGGI        189,-
plněná pizza – smetana, mozzarella, parmazán, modrý sýr, edamer
filled pizza – cream, parmesan, mozzarella, blue cheese, edamer
1, 7
161. CALZONE AMORE        189,-
plněná pizza – sugo, mozzarella, Gorgonzola, pikantní salám, černé olivy
filled pizza – sugo, mozzarella, Gorgonzola, piquant salami, black olives
1, 7, 12
162. SALAME        189,-
sugo, mozzarella, pikantní salám
sugo, mozzarella, piquant salami    
1, 7
163. MESSICANA            189,-
sugo, mozzarella, pikantní salám, cibule, vejce, feferonky
sugo, mozzarella, piquant salami, onion, egg, hot peppers    
1, 3, 7, 12
164. HAWAII            189,-
sugo, mozzarella, šunka od kosti, ananas
sugo, mozzarella, ham, pineapple    
1, 7, 12
165. FUNGHI        159,-
sugo, mozzarella, žampiony
sugo, mozzarella, champignons    
1, 7
166. PEPERONI            199,-
sugo, mozzarella, grilované papriky, anglická slanina, feferonky, parmazán
sugo, mozzarella, grilled peppers, bacon, hot peppers, parmesan
1, 7, 12
168. BACON            189,-
sugo, mozzarella, anglická slanina, vejce, cibule, feferonky
sugo, mozzarella, bacon, egg, onion, hot peppers
1, 3, 7, 12
169. TONNO E CIPOLLA            189,-
sugo, mozzarella, tuňák, zelené olivy, cibule
sugo, mozzarella, tuna, green olives, onion
1, 4, 7, 12
170. QUATTRO STAGIONI            189,-
sugo, mozzarella, šunka od kosti, artyčoky, žampiony, tuňák, olivy
sugo, mozzarella, ham, artichokes, champignons, tuna, olives
1, 4, 7, 12
171. DIABLO        199,-
sugo, mozzarella, anglická slanina, pikantní salám, žampiony, feferonky
sugo, mozzarella, bacon, piquant salami, champignons, hot peppers    
1, 7, 12
173. ROSMARINO        199,-
smetana, mozzarella, modrý sýr, slanina, sušená rajčata, rozmarýn, tymián, česnek, cibule
cream, mozzarella, blue cheese, bacon, dried tomatoes, rosemary, thyme, garlic, onion
1, 7, 12
175. QUATTRO FORMAGGI            199,-
smetana, mozzarella, parmezán, modrý sýr, edamer
cream, parmesan, mozzarella, blue cheese, edamer    
1, 7
176. AL GIACOMO            199,-
smetana, mozzarella, kuřecí maso, cibule, med
cream, mozzarella, chicken, onion, honey    
1, 7
177. CON POLLO            199,-
smetana, mozzarella, kuřecí maso, šunka od kosti, žampiony
cream, mozzarella, chicken, ham, champignons    
1, 7
178. RUSTICA            199,-
sugo, mozzarella, šunka od kosti, kukuřice, hermelín
sugo, mozzarella, ham, sweet corn, Ermine cheese
1, 7
179. FRUTI DI MARE            209,-
sugo, mozzarella, mořské plody
cream, mozzarella, seafood    
1, 7, 14
180. CAPRICCIOSA            209,-
sugo, mozzarella, žampiony, černé olivy, prosciutto, artyčoky
sugo, mozzarella, champignons, black olives, prosciutto crudo, artichokes    
1, 7, 12
181. FRUTTO FORMAGGIO            199,-
smetana, mozzarella, kuřecí maso, modrý sýr, brusinky
cream, mozzarella, chicken, blue cheese, cranberries        
1, 7, 12
182. AL FRAZO            199,-
sugo, mozzarella, kuřecí maso, Gorgonzola, parmezán
sugo, mozzarella, chicken, Gorgonzola, parmesan
1, 7
183. BIANCO PROSCIUTTO            209,-
smetana, mozzarella, prosciutto, hermelín, rukola
cream, mozzarella, prosciutto crudo, Ermine cheese, rucola    
1, 7
184. AL PROSCIUTTO            209,-
sugo, mozzarella, prosciutto crudo
1, 7
185. CARPACCIO            219,-
sugo, mozzarella, hovězí carpaccio, rukola, parmezán            
sugo, mozzarella, beef carpaccio, rucola, parmesan
1, 7
PŘÍDAVKY NA PIZZU/SUPPLEMENTO/ADDITIONS
50g CIBULE/ONION, 1ks VEJCE/1pc EGG, 20g FEFERONKY/HOT PEPPERS
                                                                                                                     25,-
5g BAZALKA/BASIL, 50g KUKUŘICE/SWEET CORN, 50g OLIVY/OLIVES, 50g ANANAS/PINEAPPLE,
50g BROKOLICE/BROCCOLI, 50g ARTYČOKY/ARTICHOKES, 20g PARMEZÁN/PARMESAN,

50g ŠPENÁT/SPINACH, 20g RUKOLA/RUCOLA, 50g ANGLICKÁ SLANINA/BACON,

50g GRILOVANÉ PAPRIKY/GRILLED BELL PEPPERS, 25g SUŠENÁ RAJČATA/DRIED TOMATOES

50g HERMELÍN/ERMINE CHEESE, 50g MODRÝ SÝR/BLUE CHEESE, 50g RAJČATA/TOMATOES,

50g GORGONZOLA, 50g ŽAMPIONY/CHAMPIGNONS, 50g SUGO/SUGO, 50g MED/HONEY

                                                                                                                    45,-
50g KUŘECÍ MASO/CHICKEN, 50g ŠUNKA OD KOSTI/HAM, 30g PROSCIUTTO CRUDO,
50g MOZZARELLA, 50g PAPRIKÁŠ/PEPPERS SALAMI, 50g TUŇÁK/TUNA,

50g VEPŘOVÁ PANENKA/PORK TENDERLOIN, 50g DARY MOŘE/FRUTI DI MARE

                                                                                                                     49,-
BALENÍ/BOX 10,-
COUVERT – při objednání jídla účtujeme 10,-Kč / osoba
(DOMÁCÍ CHLÉB, BYLINKOVÉ MÁSLO, OLIVOVÝ OLEJ EXTRA PANENSKÝ, BALSAMICO, KEČUP)
COUVERT – 10,-CZK / per person
(HOME-MADE BREAD, HERB BUTTER, EXTRA VIRGIN OLIVE OIL, BALSAMICO, KETCHUP)1, 7

*Poloviční porce a samostatné přílohy nepodáváme. Půlíme pouze pizzu.
 Gramáž masa je uvedena v syrovém stavu. Gramáž ostatních pokrmů je celková.

*We don’t serve half portions and single side dishes. We can only cut into halves pizzas.
 The meat weights are when raw. Weight of other dishes is when finished.